{"id":8877,"date":"2024-02-16T11:12:08","date_gmt":"2024-02-16T16:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/laboiteflexible.com\/staging\/lazoneetudiante\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/"},"modified":"2025-08-07T13:37:20","modified_gmt":"2025-08-07T17:37:20","slug":"integrate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/","title":{"rendered":"Integrating"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8877\" class=\"elementor elementor-8877 elementor-3871\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-b1579a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"8423\" data-id=\"b1579a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe27d3d elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fe27d3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tIntegrating into the C\u00e9gep\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c089ccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c089ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Experiencing the transition from high school to C\u00e9gep, leaving your region or country to come and study in Gasp\u00e9sie or the \u00celes-de-la-Madeleine, is an extraordinary experience, but one that brings its share of challenges!<\/p><p>The <a href=\"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/\">Life at the C\u00e9gep<\/a> section contains a wealth of information, especially about student life. What better way to integrate than to participate in activities or get involved in the community? You&#8217;ll also find information on housing, employment, transportation, and more.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-db3eb22 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-eae-slider=\"92429\" data-id=\"db3eb22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e045170 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e045170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Support service from your fellow students<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eddad76 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eddad76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A team of student tutors is available on your campus. Don\u2019t hesitate to call on them to learn how the C\u00e9gep works and to find out more about the region. Visit the Peer Tutoring section to fill out the application form<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-8510a57 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"83226\" data-id=\"8510a57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f91013 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f91013\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tComing from another region or country\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-6f03848 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-eae-slider=\"65686\" data-id=\"6f03848\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd6fc87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd6fc87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Newcomer Reception Services (SANA)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71bd981 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71bd981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Newcomer Welcome Service (SANA) promotes the sustainable settlement and social, cultural, and economic integration of newcomers who choose to settle in the region.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f35025 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f35025\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"text-align: var(--text-align); background-color: var( --e-global-color-cbb0eeb ); color: var( --e-global-color-text );\">For the Gasp\u00e9 Peninsula: <\/span><a href=\"https:\/\/vivreengaspesie.com\/accueil-et-integration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vivreengaspesie.com\/accueil-et-integration\/<\/a><span style=\"text-align: var(--text-align); background-color: var( --e-global-color-cbb0eeb ); color: var( --e-global-color-text );\"><br \/>\n  <br \/>\n<\/span> <span style=\"text-align: var(--text-align); background-color: var( --e-global-color-cbb0eeb ); color: var( --e-global-color-text );\">For the Islands: <a href=\"https:\/\/www.etsilesiles.ca\/fr\/accueil\/\">etsilesiles.ca\/fr\/accueil\/<\/a> <\/span> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-7168681 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-eae-slider=\"17199\" data-id=\"7168681\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-920ff0d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"920ff0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">French Proficiency Test (TCF) <\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6391a50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6391a50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You wish to apply for a post-graduation work permit and need to take the TCF? The Gasp\u00e9 campus is designated as a testing site. You will find all the information here: <a href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fcegepgim.ca%2Ftest-de-connaissance-du-francais-tcf%2F&amp;data=05%7C02%7CZlitalien%40cegepgim.ca%7Cb75924e8ceb24cfc3f0e08dd6afbd1e6%7Cda1800a8f3b64ac9b92549181c603ae0%7C0%7C0%7C638784352003500691%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=vwcHOcpNSVoGe6PT4cx2J7B2pKhCiXGVBFYkp%2BnZPEc%3D&amp;reserved=0\">cegepgim.ca\/test-de-connaissance-du-francais-tcf\/<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-8ddc3e3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-eae-slider=\"16588\" data-id=\"8ddc3e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96817e9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96817e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide for International Students<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec2e021 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec2e021\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The guide <em>Taming Quebec and the Gasp\u00e9 Peninsula<\/em> aims to facilitate cultural adaptation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b0b44c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"2b0b44c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/wp-content\/uploads\/Guide_Apprivoiser_Quebec_Gaspesie_2022.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Consult the guide <i>Taming Quebec and the Gasp\u00e9 Peninsula<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-1449446 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"20381\" data-id=\"1449446\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491fbd9 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"491fbd9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tContact a resource person at the C\u00e9gep\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-deff69c e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-eae-slider=\"35056\" data-id=\"deff69c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe12125 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe12125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">International students<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fad4d7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fad4d7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Each campus has a contact person to answer your questions and refer you if necessary.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18ad16b0 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"18ad16b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:8691,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t<style id=\"loop-8691\">.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-99ca918{--display:flex;--flex-direction:column;--container-widget-width:100%;--container-widget-height:initial;--container-widget-flex-grow:0;--container-widget-align-self:initial;--flex-wrap-mobile:wrap;--gap:0px 0px;--row-gap:0px;--column-gap:0px;border-style:solid;--border-style:solid;border-width:10px 0px 0px 0px;--border-top-width:10px;--border-right-width:0px;--border-bottom-width:0px;--border-left-width:0px;border-color:var( --e-global-color-accent );--border-color:var( --e-global-color-accent );--border-radius:0px 0px 0px 0px;box-shadow:0px 0px 10px 0px rgba(0, 0, 0, 0.09);--padding-top:15px;--padding-bottom:15px;--padding-left:15px;--padding-right:15px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-99ca918:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-99ca918 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-color:#FFFFFF;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );transition:color 0.3s;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );transition:fill 0.3s;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28{--e-icon-list-icon-size:21px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 .elementor-icon-list-icon{padding-inline-end:0px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 .elementor-icon-list-item > .elementor-icon-list-text, .elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 .elementor-icon-list-item > a{font-size:14px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 .elementor-icon-list-text{transition:color 0.3s;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-9801d28 > .elementor-widget-container{padding:0px 0px 10px 0px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e08daa2 .elementor-heading-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-0bf459a .elementor-heading-title{color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-6373f4f > .elementor-widget-container{margin:20px 0px 20px 0px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e2f69e6 .elementor-icon-list-icon i{color:var( --e-global-color-primary );transition:color 0.3s;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e2f69e6 .elementor-icon-list-icon svg{fill:var( --e-global-color-primary );transition:fill 0.3s;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e2f69e6{--e-icon-list-icon-size:21px;--icon-vertical-offset:0px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e2f69e6 .elementor-icon-list-icon{padding-inline-end:0px;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e2f69e6 .elementor-icon-list-text{transition:color 0.3s;}.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-e2f69e6 > .elementor-widget-container{padding:0px 0px 10px 0px;}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-99ca918{--width:100%;}}\/* Start custom CSS for text-editor, class: .elementor-element-6373f4f *\/.elementor-8691 .elementor-element.elementor-element-6373f4f p {margin:0;}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8691\" class=\"elementor elementor-8691 elementor-1584 elementor-1584 e-loop-item e-loop-item-8655 post-8655 personne-ressource type-personne-ressource status-publish hentry departement-accueil-des-etudiantes-et-etudiants-etrangers departement-international-students-department\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-99ca918 e-con-full e-flex gris e-con e-child\" data-eae-slider=\"40220\" data-id=\"99ca918\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9801d28 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9801d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">All campuses<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08daa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e08daa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sophie Mathurin<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f69e6 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2f69e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Room 127 (in Gasp\u00e9)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">via <strong>MIO<\/strong> or<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:4183682201,1382\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">418-368-2201, ext. 1382<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:smathurin@cegepgim.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">smathurin@cegepgim.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c093a9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c093a9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The C\u00e9gep relies on an external resource for immigration advice. For questions, contact <a href=\"mailto:conseil-immigration@cegepgim.ca\">conseil-immigration@cegepgim.ca<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-dd94fe4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-eae-slider=\"11361\" data-id=\"dd94fe4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dab99d0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dab99d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f8b1b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7f8b1b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Students from another region<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8674824 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8674824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The person responsible for student life on your campus is there to answer your questions and refer you if necessary.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cf614a elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"9cf614a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:8691,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8691\" class=\"elementor elementor-8691 elementor-1584 elementor-1584 e-loop-item e-loop-item-8670 post-8670 personne-ressource type-personne-ressource status-publish hentry departement-service-danimation-socioculturelle-et-sportive departement-sociocultural-and-sport-activity-department\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-99ca918 e-con-full e-flex vert e-con e-child\" data-eae-slider=\"93937\" data-id=\"99ca918\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9801d28 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9801d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gasp\u00e9 Campus<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08daa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e08daa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marilou Cypihot-Tremblay<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f69e6 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2f69e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Local R02A <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">via <strong>MIO<\/strong> or<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:4183682201,1417\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">418-368-2201, ext. 1417<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:mcypihotTremblay@cegepgim.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">mcypihotTremblay@cegepgim.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8691\" class=\"elementor elementor-8691 elementor-1584 elementor-1584 e-loop-item e-loop-item-8671 post-8671 personne-ressource type-personne-ressource status-publish hentry departement-service-danimation-socioculturelle-et-sportive departement-sociocultural-and-sport-activity-department\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-99ca918 e-con-full e-flex vert e-con e-child\" data-eae-slider=\"25560\" data-id=\"99ca918\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9801d28 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9801d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gasp\u00e9 Campus<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08daa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e08daa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estelle Nauroy<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f69e6 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2f69e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Local 228<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">via <strong>MIO<\/strong> or<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:4183682201,1480\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">418-368-2201, ext. 1480<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:enauroy@cegepgim.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">enauroy@cegepgim.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-0afe9f6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-eae-slider=\"72777\" data-id=\"0afe9f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-882ae0c elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-left elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"882ae0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\tRegional resources\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-d84e02b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-eae-slider=\"35223\" data-id=\"d84e02b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d51d2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d51d2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you are looking for information on the different services offered by the region, do not hesitate to contact the person responsible for student life on your campus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e53588 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-widget elementor-widget-loop-grid\" data-id=\"4e53588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:8691,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;[data-elementor-type=\\&quot;loop-item\\&quot;]&quot;,&quot;row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-grid.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8691\" class=\"elementor elementor-8691 elementor-1584 elementor-1584 e-loop-item e-loop-item-8670 post-8670 personne-ressource type-personne-ressource status-publish hentry departement-service-danimation-socioculturelle-et-sportive departement-sociocultural-and-sport-activity-department\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-99ca918 e-con-full e-flex vert e-con e-child\" data-eae-slider=\"27723\" data-id=\"99ca918\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9801d28 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9801d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gasp\u00e9 Campus<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08daa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e08daa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marilou Cypihot-Tremblay<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f69e6 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2f69e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Local R02A <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">via <strong>MIO<\/strong> or<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:4183682201,1417\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">418-368-2201, ext. 1417<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:mcypihotTremblay@cegepgim.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">mcypihotTremblay@cegepgim.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"8691\" class=\"elementor elementor-8691 elementor-1584 elementor-1584 e-loop-item e-loop-item-8671 post-8671 personne-ressource type-personne-ressource status-publish hentry departement-service-danimation-socioculturelle-et-sportive departement-sociocultural-and-sport-activity-department\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-99ca918 e-con-full e-flex vert e-con e-child\" data-eae-slider=\"48910\" data-id=\"99ca918\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9801d28 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"9801d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Gasp\u00e9 Campus<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08daa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e08daa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estelle Nauroy<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2f69e6 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"e2f69e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Local 228<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">via <strong>MIO<\/strong> or<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:4183682201,1480\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">418-368-2201, ext. 1480<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:enauroy@cegepgim.ca\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">enauroy@cegepgim.ca<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Integrating into the C\u00e9gep Experiencing the transition from high school to C\u00e9gep, leaving your region or country to come and study in Gasp\u00e9sie or the \u00celes-de-la-Madeleine, is an extraordinary experience, but one that brings its share of challenges! The Life at the C\u00e9gep section contains a wealth of information, especially about student life. What better [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8873,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8877","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Integrating - The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integrating - The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Integrating into the C\u00e9gep Experiencing the transition from high school to C\u00e9gep, leaving your region or country to come and study in Gasp\u00e9sie or the \u00celes-de-la-Madeleine, is an extraordinary experience, but one that brings its share of challenges! The Life at the C\u00e9gep section contains a wealth of information, especially about student life. What better [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T17:37:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/life-at-cegep\\\/integrate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/life-at-cegep\\\/integrate\\\/\",\"name\":\"Integrating - The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-16T16:12:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T17:37:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/life-at-cegep\\\/integrate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/life-at-cegep\\\/integrate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/life-at-cegep\\\/integrate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Student Zone\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources and tools\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Life at CEGEP\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/resources-and-tools\\\/life-at-cegep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Integrating\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/\",\"name\":\"La Zone \u00e9tudiante du C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes\",\"description\":\"Ton aventure commence ici!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"La Zone \u00e9tudiante du C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ImageDePartage-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ImageDePartage-01.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"La Zone \u00e9tudiante du C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cegepgim.ca\\\/zoneetudiante\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integrating - The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Integrating - The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone","og_description":"Integrating into the C\u00e9gep Experiencing the transition from high school to C\u00e9gep, leaving your region or country to come and study in Gasp\u00e9sie or the \u00celes-de-la-Madeleine, is an extraordinary experience, but one that brings its share of challenges! The Life at the C\u00e9gep section contains a wealth of information, especially about student life. What better [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/","og_site_name":"The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone","article_modified_time":"2025-08-07T17:37:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/","url":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/","name":"Integrating - The C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes Student Zone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-16T16:12:08+00:00","dateModified":"2025-08-07T17:37:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/integrate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Student Zone","item":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources and tools","item":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Life at CEGEP","item":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/resources-and-tools\/life-at-cegep\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Integrating"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/#website","url":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/","name":"La Zone \u00e9tudiante du C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes","description":"Ton aventure commence ici!","publisher":{"@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/#organization","name":"La Zone \u00e9tudiante du C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes","url":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/wp-content\/uploads\/ImageDePartage-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/wp-content\/uploads\/ImageDePartage-01.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"La Zone \u00e9tudiante du C\u00e9gep de la Gasp\u00e9sie et des \u00celes"},"image":{"@id":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8877"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8877\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15851,"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8877\/revisions\/15851"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cegepgim.ca\/zoneetudiante\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}